Have you ever said goodbye to a hero?
Have you ever had to lay away your dreams?
Have you ever been so lonely that a stranger is your best friend?
then you’ll know what I mean
영웅에게 작별을 고한적이 있나요?
자신의 꿈을 버려야 했던 적이 있나요?
너무나 외로워서, 낯선이가 지기처럼 느껴진 적이 있나요?
그럼 당신은 내말이 무슨 뜻인지 아실거에요.
So this is our highway to heaven
our American dream
the two fools on the road to emmaus
well they might as well be you and me
이 길은 천국으로 가는 우리의 고속도로랍니다.
우리의 아메리칸 드림이지요
엠마오로 가는 두 바보는
당신과 나일지 모르겠어요.
Have you ever been angry at your country?
Have you ever been angry at your God?
Have you ever been so angry that you can’t see what you’ve got right in front of you?
나라에 분노한적이 있나요?
하나님께 화가나신 적이 있나요?
너무 화가나서 눈앞에 뻔히 가지고 있는 것을 보지 못한 적이 있나요?
So this is our highway to heaven
our American dream
the two fools on the road to emmaus
well they might as well be you and me
이길은 천국으로 가는 우리의 고속도로랍니다.
우리의 아메리칸 드림이지요
엠마오로 가는 두 바보는
당신과 나일지 모르겠어요.
Have you ever been distracted by the homeless?
Have you ever thrown your dollar with disgust?
Have you ever thought the great commission’s just too great a cost?
Have you ever played the fool?
부랑자가 거슬렸던 적이 있나요?
그들을 경멸하며 1달라를 던져 준 적이 있나요?
위대한 직분에는 너무 커다란 대가가 필요해다고 생각한적이 있나요?
그래서 차라리 바보인척 했던 적이 있나요?
So this is our highway to heaven
our American dream
the two fools on the road to emmaus
well they might as well be you and me
이길은 천국으로 가는 우리의 고속도로랍니다.
우리의 아메리칸 드림이지요
엠마오로 가는 두 바보는
당신과 나일지 모르겠어요.
