|
Break the chains - Misty Edwards
Come break the chains, the chains, that hinder love,
All that remains of yester-year,
Come break the chains, the chains that pull me down
Come break the chains and draw me near
와서 사슬을 끊어 주옵소서, 사랑을 방해하는 사슬을 지난 세월의 남아있는 잔재들을. 와서 사슬을 끊어 주옵소서 나를 끌어 내리는 사슬을 와서 사슬을 끊어 저를 가까이 데려와 주옵소서.
Let Your fire burn consuming me!
Let your jealous flame,
Come take away everything!
Let Your fire burn consuming me,
Let your jealous flame,
Come write your name upon my heart,
Until all that remains,
Is the Light of your countenance
And I will be satisfied when I awaken
As a lover of you!
X2 당신의 불이 타올라 저를 소멸케 하소서 당신의 질투의 불길이 와서 모든 것을 가지고 가게 하옵소서 당신의 불이 타올라 저를 소멸케 하소서 당신의 질투의 불이 와서 당신의 이름을 저의 마음에 새겨 결국 빛나는 그 얼굴만이 남을 때까지 타게 하소서 그래서 제가 깨어났을 때 그대의 연인으로서 만족하게 하소서 Who is this garments stained red
Who is this crown on His head
Who is this He is running like a lion
Who is this He is roaring from Zion,
He is roaring from Zion
그 의복이 붉게 얼룩진 이는 누구인가 머리에 관을 쓴 이는 누구인가 사자와 같이 뛰는 이는 누구인가. 시온에서 포효하는 이는 누구인가. 시온에서 포효하는 이는 누구인가.
Who is this King of glory (Repeat x3)
He is mighty to save all who call on his name
In righteousness He is mighty to save
Woe to the enemy
Of the King on His Wedding day
I love you judgment, just and truth 여기 영광의 왕은 누구인가.(x3) 그는 자신의 이름을 부르는 자를 모두 구원하실 전능자 의로움 가운데 구원하기 능한자(사:63:1) 왕의 혼인 날에 원수들에게 화가 있을지니. I love you judgment Just and truth 사랑합니다. 심판자여 정의와 진리되신분. Let your fire burn consuming me Let your jealous flame Come take away everything Let Your fire burn consuming me,
Let your jealous flame,
Come and write your name upon my heart,
Until all that remains,
Is the Light of your countenance
And I will be satisfied when I awaken
As a lover of you. 당신의 불이 타올라 저를 소멸케 하소서 당신의 질투의 불길이 와서 모든 것을 가지고 가게 하옵소서 당신의 불이 타올라 저를 소멸케 하소서 당신의 질투의 불이 와서 당신의 이름을 저의 마음에 새겨 결국 빛나는 그 얼굴만이 남을 때까지 타게 하소서 그래서 제가 깨어났을 때 그대의 연인으로서 만족하게 하소서 | 
