@ Quiet my Heart(내 심령을 잠잠케 하소서) - Brooke Barrett Smith
My mind wanders away(내 마음은 길을 잃습니다) Dreaming of where I could be on another day(꿈에서 내가 다른 날에 있었던 곳처럼) I'm always so far ahead(난 항상 더 멀리가 있습니다) I seem to miss the one that I'm in(난 내 안에 있는 그 길을 항상 잃는 것 같습니다) And I regret the time I lost(그리고 내가 잃었을 때 후회합니다) Slow me down before it's gone(그 길이 사라지기 전에 나를 늦추소서)
Right here in the moment I'm given(내게 주어진 바로 이 순간 여기에) I'll treasure the breath that I breathe in(내 안에 숨쉬는 호흡을 간직할 것입니다 ) And I'll rest in You(그리고 난 당신 안에서 안식할 것입니다) You quiet my heart(당신은 내 심령을 잠잠케 합니다) Somehow every second that's passing(아무튼 지나가는 매 순간은) Is filled so much meaning(많은 의미로 채워집니다) As I wait here with You(제가 당신과 함께 여기서 기다리므로..) Quiet my heart(내 심령을 잠잠케 하소서)
I get stuck in between(난 사이에 붙었습니다) Yesterday and all that tomorrow brings(어제와 내일 올 모든 것 사이에..) When all that You want from me(주님이 나로부터 원하는 모든 것이) Is that I come and sit at your feet(제가 나아와 당신의 발 앞에 앉으며) And know that You are God(당신이 하나님이심을 알 때에) And with You no time is lost(그리고 주님과 함께 할 때 시간은 잃지 않습니다)
Don't let me run away(나를 잘못 되도록 버려두지 마소서) Show me why I should stay(제가 머물러야 할 이유를 보이소서) Open my eyes to take in Your beauty(주의 아름다움을 취하도록 나의 눈을 여소서) Keep me here in this place(여기 이곳에서 나를 지키소서) Take me in Your embrace(당신의 포옹으로 나를 취하소서) There's no place I'd rather be than right now(바로 여기보다 더 나은 장소는 없습니다)
