복있는 교회
| HOME
| 복있는 설교
| 게시판
| 중고나눔방
| 대청나눔방
| 은혜 간증
| 영성자료실
| 임재 찬양 | 영어 찬양 |
인터넷성경
성경전체 구약 신약 ---------- --창세기 --출애굽기 --레위기 --민수기 --신명기 --여호수아 --사사기 --룻기 --사무엘상 --사무엘하 --열왕기상 --열왕기하 --역대상 --역대하 --에스라 --느헤미야 --에스더 --욥기 --시편 --잠언 --전도서 --아가 --이사야 --예레미야 --예레미야 애가 --에스겔 --다니엘 --호세아 --요엘 --아모스 --오바댜 --요나 --미가 --나훔 --하박국 --스바냐 --학개 --스가랴 --말라기 ---------- --마태복음 --마가복음 --누가복음 --요한복음 --사도행전 --로마서 --고린도전서 --고린도후서 --갈라디아서 --에베소서 --빌립보서 --골로새서 --데살로니가전서 --데살로니가후서 --디모데전서 --디모데후서 --디도서 --빌레몬서 --히브리서 --야고보서 --베드로전서 --베드로후서 --요한1서 --요한2서 --요한3서 --유다서 --요한계시록
개역개정 개역한글 공동번역 표준새번역 쉬운성경 우리말성경 NIV KJV NASB 新改譯 口語譯 新共同譯
창세기 출애굽기 레위기 민수기 신명기 여호수아 사사기 룻기 사무엘상 사무엘하 열왕기상 열왕기하 역대상 에스라 느헤미야 에스더 욥기 시편 잠언 전도서 아가 이사야 예레미야 예레미야 애가 에스겔 다니엘 호세아 요엘 아모스 오바댜 요나 미가 나훔 하박국 스바냐 학개 스가랴 말라기 마태복음 마가복음 누가복음 요한복음 사도행전 로마서 고린도전서 고린도후서 갈라디아서 에베소서 빌립보서 골로새서 데살로니가전서 데살로니가후서 디모데전서 디모데후서 디도서 빌레몬서 히브리서 야고보서 베드로전서 베드로후서 요한1서 요한2서 요한3서 유다서 요한계시록
장
What if(~하면 어떡하지?) - Nichole Nordeman
What if you're right?(당신이 옳다면 어떻게 될까요?)He was just another nice guy.(그는 단지 다른 좋은 사람이었습니다)What if You're right?(당신이 옳다면 어떻게 될까요?)
What if it's true?(그게 진짜라면 어떻게 될까요?)They say the cross will only make a fool of you.(그들은 말합니다. 십자가가 당신을 어리석게 만들 뿐일 것이라고...)What if it's true?(그게 진짜라면 어떻게 될까요?)
What if He takes His place in history with all the prophets and the kings(만약 그가 역사에 선지자들과 왕들의 직무를 감당한 것이라면 ...어떻게 될까요?)who taught us love and came in peace,(우리에게 사랑을 가르쳤고 평화로 오셨던...)but then the story ends?(그러나 그래서 이야기가 끝나면...)
What then?(그렇면 어떻게 됩니까?)
<후렴>
But what if you're wrong?(그러나 당신이 틀렸으면 어떡하지요?)What if there's more?(더 많이 있으면 어떡하지요?)What if there's hope you've never dreamed of hoping for?(당신이 기대하는 것을 결코 꿈꾼 적이 없는 희망이 있다면 어떡하지요?)What if You jump?(당신이 뛰어 오르면 어떡하지요?)Just close your eyes.(단지 당신의 눈을 감으세요)What if the arms that catch you, catch you by suprise?(그 팔이 당신을 잡는다면, 놀라 당신을 잡는다면 어떡하지요?)What if He's more than enough?(그가 충분하게 있다면 어떻게 될까요?)What if it's love?(그게 사랑이라면 어떻게 될까요?)
What if you dig way down deeper than your simple-minded friends?(당신이 당신의 순진한 친구들보다 더 낮고 깊은 길을 판다면 어떻게 될까요?)What if you dig?(당신이 판다면 어떻게 될까요?)What if you find a thousand more unanswered questions down inside?(당신이 내부 아래에 대답없는 더 많은 수천의 질문들을 발견한다면 어떻게 될까요?)
That's all you find?(그것이 당신이 발견한 전부입니다)
What if you pick apart the logic and begin poke the holes?(당신이 논리를 풀어헤쳐 그 구멍을 찌르면 어떻게 될까요?)What if the crown of thorns is no more than folklore that must be told and re-told, and re-told?(가시관이 단지 전해지고 다시 전해지고 다시 전해진 전설이라면 어떻게 될까요?)
'Cuz you've been running as fast as you can.(당신이 할 수 있는 한 빨리 달릴 수 있었습니다)You've been looking for a place you land for so long.(당신은 오랫동안 내려있을 곳을 찾고 있었습니다)
----------
[Verse 1]What if you're right?만일 당신 말이 맞는다면 어떻게 될까요?He was just another nice guy그가 단지 또 한 명의 좋은 사람이었을 뿐이라면What if you're right?만일 당신 말이 맞는다면 어떻게 될까요?What if it's true?그것이 사실이라면?They say the cross will only make a fool of you십자가는 단지 당신을 바보로 만들 것이라고 사람들이 이야기하는 것이And what if it's true?그것이 만일 사실이라면?
What if he takes his place in history with all the prophets and the kings만일 그가 모든 선지자와 왕들과 함께 역사에서 같은 자리에 앉는다면Who taught us love and came in peace우리에게 사랑을 가르치고 평화롭게 우리에게 다가왔던 (선지자와 왕들)But then the story ends그러나 거기서 이야기가 끝이 난다면What then?그렇다면 어떻게 될까요?
[Chorus]But what if you're wrong?그러나 만일 당신이 틀렸다면?What if there's more?그 이상의 뭔가가 있다면?What if there's hope you never dreamed of hoping for?당신이 한번도 기대해보지 못했던 희망이 존재한다면?
What if you jump and just close your eyes?만일 당신이 눈을 감고 뛰어내린다면?What if the arms that catch you, catch you by surprise?당신을 붙잡는 팔이 당신을 깜짝 놀라게 한다면?What if He's more than enough?만일 그가 당신에게 넘치는 분이라면?What if it's love?그것이 사랑이라면?
[Verse 2]What if you dig만일 당신이 파헤친다면Way down deeper than your simple-minded friends단순한 당신의 친구들보다 훨씬 더 깊이What if you dig?당신이 파헤친다면What if you find만일 당신이 발견한다면A thousand more unanswered questions down inside안쪽 깊은 곳에서 수많은 답이 없는 질문들을And that's all you find?그리고 그것이 당신이 발견하는 전부라면?
What if you pick apart the logic당신이 논리의 모든 결점이나 오류를 찾아낸다면And begin to poke the holes그리고 흠집을 내기 시작한다면What if the crown of thorns is no more than folklore that must be told and retold?(예수님의) 가시관이 단지 듣고 또 들어야 하는 옛날이야기일 뿐이라면
[Repeat Chorus]You've been running as fast as you can당신은 최대한 빨리 달려왔고You've been looking for a place you can land for so long아주 오랫동안 목적지를 찾아 헤맸죠But what if you’re wrong?그러나 당신이 만일 틀렸다면 어떻게 될까요?
