|
How Deep The Father's Love For Us - Sarah Sadler(좋다, 은혜있다)
How deep the Father's love for us
우리를 향한 하나님 아버지의 사랑은 얼마나 깊은지!
How vast beyond all measure
측량할 수 없는 광대한 사랑으로
That He should give his only son
독생자 아들을 우리에게 주셨네
to make a wretch his treasure
비참한 우리를 그의 보물로 만드시기 위해
How great the pain of searing loss
(그 아들을) 잃는 얼마나 큰 아픔을 겪으셨는지
The Father turns his face away
아버지는 외면하셨습니다
As wounds which mar the chosen one
상처가 그 선택된 분을 고통스럽게 만들었을 때
Bring many sons to glory
많은 아들이 영광을 얻게 되었습니다
Behold a Man upon the cross
십자가 위의 한 사람을 보십시오
My sin upon His shoulders
나의 죄를 그 어깨에 짊어진
Ashamed I hear my mocking voice call out among the scoffers
조롱하는 사람들 속에서 크게 외쳐대는 나의 비웃는 소리를 듣고 나는 부끄러워집니다.
It was my sin that held Him there until it was accomplished
그 일이 성취되기까지 십자가에 예수님을 매달아 놓은 것은 바로 나의 죄였습니다
His dying breath has brought me life
그의 죽어가던 숨결은 나에게 생명을 주었습니다
I know that it is finished
그 (구원의) 일이 성취되었음을 나는 압니다
I will not boast in anything
어떤 것도 나는 자랑하지 않겠습니다
No gifts, no powers no wisdom
어떤 재능도, 어떤 능력도, 어떤 지혜도
But I will boast in Jesus Christ
그러나 나는 예수님을 자랑하겠습니다.
His death and resurrection
그의 죽으심과 부활을
Why should I gain from His reward
왜 예수님이 받으셔야 할 것을 내가 받아야 합니까?
I cannot give an answer
대답할 순 없지만
But this I know with all my heart
그러나 진심으로 이것만은 압니다
His wounds have paid my ransom
그의 상처가 나의 몸값을 치러주셨다는 것을
|
